Keine exakte Übersetzung gefunden für نطاق الاتصال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نطاق الاتصال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce programme a trois objectifs :
    ولبرنامج توسيع نطاق الاتصال ثلاثة أهداف:
  • Est-ce que ça te dérangerait beaucoup de rester à portée des ondes téléphoniques?
    هل سيضركَ ان تبقى في نطاق الإتصال؟
  • Table ronde V Diversification des sources d'information et des moyens de diffusion
    توسيع نطاق المدخلات والاتصال
  • On est toujours à portée dradis du Galactica ?
    هل ما زلنا في نطاق الإتصالات مع (جالاكتيكا)؟
  • V. Diversification des sources d'information et des moyens de diffusion
    خامسا - توسيع نطاق المدخلات والاتصال
  • Étant donné les circonstances actuelles, le Département continue d'étudier d'autres mesures pour étayer ses campagnes de communication régionales.
    وفي ظل الظروف الراهنة، تواصل الإدارة تقصي تدابير أخرى لتعزيز نطاقها الاتصالي الإقليمي.
  • Le Secrétariat va continuer de généraliser et de perfectionner l'accès sans fil à Internet et de multiplier l'installation de prises électriques.
    وستستمر الأمانة العامـة في توسيـع نطـاق الاتصال اللاسلكي بشبكة الإنترنت WiFi وتحسينـه وتوفير منافذ للطاقة.
  • Le Comité consultatif encourage UNIFEM à se faire entendre de tous les États Membres à cet égard.
    وتشجع اللجنة الاستشارية الصندوق على توسيع نطاق اتصاله بجميع الدول الأعضاء في هذا الصدد.
  • Le Ministère de la condition féminine a continué d'étendre progressivement son action, jusqu'alors limitée à Kaboul, à 31 départements de la condition féminine situés en province.
    وواصلت الوزارة توسيع نطاق اتصالاتها تدريجيا من كابل إلى 31 إدارة معنية بشؤون المرأة في المقاطعات.
  • Il a poursuivi ses contacts et sa coopération avec les organisations internationales, régionales et sous-régionales compétentes.
    وواصلت توسيع نطاق اتصالاتها وتعاونها مع المنظمات الدولية والإقـليـمـيــة ودون الإقـليـميــة ذات الصلـــة.